1、别人上班我上班,别人放假我加班。
Я работаю, когда другие идут на работу, и я работаю сверхурочно, когда другие в отпуске.
2、我的头发要离家出走了,他不想陪我加班。
Мои волосы убегут из дома. Он не хочет работать со мной сверхурочно.
3、不要轻易跟我说晚安,我有可能在加班。
Не говори мне спокойной ночи легко. Возможно, я работаю сверхурочно.
4、下班不下班,为什么要叫下班呢?改叫加班吧!
Почему ты хочешь уйти с работы, если ты не уходишь с работы? Давайте назовем это сверхурочной работы!
5、勤勤恳恳,认认真真,我加班我快乐。
Я прилежный и добросовестный. Я счастлив работать сверхурочно.
6、说好的朝九晚五呢?朝九一天没落下,可是晚五至今没看到。
А как насчет согласованных с девяти до пяти? Я не видел его с девятого дня утра, но я не видел его с пятого дня вечера.
7、加班是不能呼吸的痛,它活在我下班的每一个角落。
Работа сверхурочно - это боль, которой я не могу дышать. Она живет в каждом уголке моей работы.
8、上班令我着迷,以至于我总是加班。
Я так очарован работой, что всегда работаю сверхурочно.
9、加量不加价的不只是泡面,还有令我神魂颠倒的工作。
Добавление количества без повышения цены - это не только лапша быстрого приготовления, но и работа, которая меня очаровывает.